Fiebre de origen desconocido en pediatría: reporte de un caso / Fever of unknown origin in pediatrics: a case report

La fiebre de origen desconocido es una entidad infrecuente que se define como la fiebre que persiste por más de tres semanas luego de investigación clínicaintensa, con diversidad y complejidad en cuanto a su etiología, abordaje clínico yenfoque terapéutico. Innumerables casos se resuelven lastimosamente sindeterminar un diagnóstico definitivo, orientados simplemente por sintomatología y hallazgos paraclínicos incompletos. Por este motivo, en este artículo se presentael caso clínico de un paciente de 13 años de edad con fiebre intermitente de unmes de evolución a quien se le realizan estudios pertinentes durante cincosemanas de hospitalización para establecer la causa, asignándose el diagnosticode Artritis Juvenil o Enfermedad de Still por determinaciones aisladas comoalgunos síntomas referidos y el valor de ferritina encontrado sugestivo de lapatología. A partir de ello, el objetivo de este artículo es reconocer la dificultad queenmascara el abordaje diagnóstico y terapéutico de la enfermedad, especialmenteen la edad pediátrica...

Fever of unknown origin is a rare entity which is defined as fever that persists formore than three weeks of intense clinical research with diversity and complexity inits etiology, clinical approach and therapeutic approach. Countless cases areresolved without determining unfortunately a definitive diagnosis, symptoms andgeared just for paraclinical findings incomplete. For this reason, this paperpresents a case of a child under 13 years of age with intermittent fever of 39-40°Cfor one month duration who is relevant studies conducted during five weeks ofhospitalization to determine the cause, assigning the diagnosis of Still’s disease bysingle determinations as some symptoms reported and ferritin value suggestive ofpathology found. From this, the aim of this paper is to recognize the difficultymasking the diagnosis and therapeutic management of the disease, especially inchildren...

Incapacidad física e intensidad sensitiva de la lumbalgia mecánica por la utilización de "El Rallo" / Physical disability and sensory intensity of mechanical low back pain for the use of "El Rallo"

Introducción/Métodos: En el presente artículo se presentan los hallazgos encontrados mediante un estudio descriptivo y analítico de corte transversal, aplicado a una muestra de doscientas setenta (270) mujeres entre las edades de 18 a 60 años de edad, en el Municipio de Alto Baúdo (Choco), con el objeto de determinar la relación entre el uso de una herramienta cultural denominada “El Rallo”, empleada para el lavado de ropa por generaciones femeninas y el índice de incapacidad e intensidad del dolor, producto de la lumbalgia mecánica, que consiste en una enfermedad caracterizada en generar dolor en la región lumbar, la cual limita funcional y estructuralmente al paciente, y que tiene capacidad de concebir complicaciones severas; la principal causa son las posiciones inadecuadas, especialmente la de flexión anterior, para ello se utilizó como instrumento de medición, el Cuestionario de Roland Morris y la Escala de Oswestry reconocidos a nivel mundial para tal fin. Resultados/ Discusión: Al desarrollar la investigación, por medio de la recopilación, graficación y análisis de datos, se pudo observar claramente que existe una estrecha relación “Causa - Efecto”, en el uso de esta herramienta, bien sea por el uso repetitivo en la realización de esta actividad, en las mujeres que la utilizan como instrumento de lavado, y la forma en que se ve afectada su salud, reflejándose en el aumento del número de consultas e incapacidades en el centro de salud; lo difícil de entender, es como son tan arraigadas ciertas costumbres que a pesar de afectar la salud, aún las defienden y continúan con sus prácticas por generaciones.

Introduction/Methods: This article presents the findings, a descriptive and analytical cross-sectional, applied to a sample of two hundred seventy (270) women between the ages of 18-60 years old, in the municipality of Alto Baudo (Choco), in order to determine the relationship between the culture using a tool called “the Rallo”, used for washing clothes and female generations disability index and intensity of pain, lumbago mechanical product, which is a disease characterized generate pain in the lumbar region, which limits the patient functionally and structurally, and has ability to conceive severe complications, the leading cause is improper positions, especially of flexion, for it was used as a measuring tool, the Roland Morris questionnaire and the Oswestry scale globally recognized for that purpose. Results/Discussion: To develop research, through the collection, graphing and data analysis, it became clear that there is a close relationship “cause - effect” on the use of this tool, either by repetitive use in conducting this activity in women who use it as a tool for cleaning, and how their health is affected, reflected in the increasing number of inquiries and disabilities in the health center, so difficult to understand, it is because they are so ingrained despite certain customs that affect health even defend them and continue their practice for generations.